La création de réserves naturelles ne suffit pas à elle seule à conserver la biodiversité à long terme, la plupart des espèces ayant besoin de se déplacer ? parfois sur de grandes distances - pour se nourrir, se reproduire, ou coloniser de nouveaux habitats. La mise en place de réseaux écologiques répond à ce besoin, mais se heurte souvent à des problèmes pratiques : choix des espèces-cibles, identification systématique des obstacles à la migration, localisation des obstacles et mesures correctives.

L'article complet est disponible sur le forum biodiversité suisse.